Gönderen: Bir Dilim Sohbet
Zorba'dan sonra hakkında yazılması zor kitaplardan biri daha: Onca
Yoksulluk Varken. Ya da şöyle diyeyim, demi oturmadan yazılamayacak
kitaplardan biri daha...
Çok iddialı bir cümleyi hiç tereddütsüz ve rahatça kuracağım: Tek bir kitap okuma hakkım olsaydı, hiç düşünmeden Onca Yoksulluk Varken'i seçerdim. Neleri geride bıraktığımı biliyorum ama öyle.
Momo ve Madam Rosa'nın hikayesi bu dünya üzerinde varolan tüm duygulara karşılık gelen bir hikaye. 'Torba'nın içinde ne ararsan var; aşk, hüzün, yalnızlık, sevgi, terkedilme, bağımlılık, tutku, şevkat, ihanet, bir kadından daha kadın erkekler, bir erkekten daha erkek kadınlar...
İşte bu yüzden bir kere değil, ömrün farklı duraklarında yine yine yine okunması gereken bir roman... Her seferinde vuracağı nokta farklı olacaktır hiç şüphesiz. Gerçi siz bir kere okuyun da, nasılsa zamanı gelince yeniden okumak istersiniz.
Çok iddialı bir cümleyi hiç tereddütsüz ve rahatça kuracağım: Tek bir kitap okuma hakkım olsaydı, hiç düşünmeden Onca Yoksulluk Varken'i seçerdim. Neleri geride bıraktığımı biliyorum ama öyle.
Momo ve Madam Rosa'nın hikayesi bu dünya üzerinde varolan tüm duygulara karşılık gelen bir hikaye. 'Torba'nın içinde ne ararsan var; aşk, hüzün, yalnızlık, sevgi, terkedilme, bağımlılık, tutku, şevkat, ihanet, bir kadından daha kadın erkekler, bir erkekten daha erkek kadınlar...
İşte bu yüzden bir kere değil, ömrün farklı duraklarında yine yine yine okunması gereken bir roman... Her seferinde vuracağı nokta farklı olacaktır hiç şüphesiz. Gerçi siz bir kere okuyun da, nasılsa zamanı gelince yeniden okumak istersiniz.
Onca Yoksulluk Varken/Emile Ajar
Agora Kitaplığı/2009, 1. bası/197 sayfa/20 lira
Roman
Fransızca'dan çeviren: Vivet Kanetti
