Gönderen: Baykuş Gözüyle/Natali
Hollandalı filozof Baruch(Bento) Spinoza, kısa ömrünün en yoğun 
yıllarını yazarak geçirmiş. Resim yapmaktan zevk alır, yanında hep bir 
eskiz defteri taşırmış. Ani ölümünün ardından dostları mektuplarını, 
elyazmalarını, notlarını kurtarmayı başarmış ama eskiz defteri 
bulunamamış.
John Berger, içinde ne olduğunu bilmeksizin, bu eskiz defterini bulmayı
 hayal etmiş hep. İstediği sadece filozofu yeniden okurken, Spinoza'nın 
gözlemlediği şeylere bir de onun gözüyle bakabilmekmiş. Bir gün süet 
ciltli bir eskiz defteri hediye gelince ''Bu Bento'nun olmalı !'' demiş 
kendi kendine ve Spinoza'nın düşüncelerini izleyerek çizimler yapmaya 
başlamış.
 
Ve Bento'nun eskiz defteri çıkmış ortaya. Çizme edimi üzerine 
sözcükler ve imgelerle yürütülen bir araştırma var bu kitapta. Çağımızın
 en bilge yazarlarından John Berger'in çiçeklerle, bitkilerle, 
hayvanlarla, çeşitli muhalif ve sürgünlerle, Arundhati Roy, Platonov 
gibi yazarlarla yarenlik ederek yürüttüğü, sanatın giderek acımasızlaşan
 bu dünyaya bakışımızı nasıl etkilediği üzerine bir düşünme süreci.
(Arka Kapak)
''Biz çizerler 
gözlemlediğimiz bir şeyi başkalarının da görmesini sağlamakla kalmayıp 
nereye varacağını kestirmenin mümkün olmadığı görünmez bir şeye de 
refakat ederiz aynı zamanda.''
''İnsanlar kitapları başka hiçbir şeyi tutmadıkları,
 özel bir tarzda tutar. Cansız değil de sanki uyuyorlarmış gibi. 
Çocuklar da çoğu zaman oyuncaklarını böyle taşır.''
''Resim yapmak bir tür sondajdır. Bir şey çizmek için duyulan ilk 
dürtü de insanın araştırma, haritada yer gösterme, bazı şeylerin yerini 
belirleme ve kendi yerini bulma ihtiyacındandır.''
Kitap sanatseverleri ilgilendireceği kadar, felsefeye ilgi 
duyanları da memnun edecek nitelikte, ayrıca eskiz çizimleriyle de dolu 
olması kitabı daha da özelleştirmiş. Senaryo yazarı, romancı, balgesel 
yazarı ve ressam olan John Berger imzalı bu kitap rahatlıkla 
kütüphanemizin nadide kitaplarından biri olabilir...
 
Bento'nun Eskiz Defteri/John Berger
Metis Yayınları/İlk basım Kasım 2012/74 sayfa
Çeviren: Beril Eyüboğlu
Kapak resmi: John Berger